Liebe Familien,
in Zusammenarbeit mit VielfaltMenü werden wir versuchen, die Speisepläne regelmäßig zu aktualisieren. Bitte haben Sie Verständnis, wenn es mal einen Monat nicht so gut klappt, die Aushänge an der Tür zum Treppenhaus bleiben ja bestehen, auch für die kurzfristigen Änderungen.
Wir bedanken uns bei den Mitarbeitern vom VielfaltMenü-Team für die Bereitstellung der Datei "Speiseplan".
Speisenplan für die Woche vom 24.08.2026 - 28.08.2026
Montag, 24.08.2026
Mittag: Geschnetzeltes von der Pute mit Möhrengemüse & BIO Vollkornreis (G) uw, aw, am, bc, bm, ml, 3
Nachspeise: Erdbeerpudding
Vesper: Vollkornbrot mit Butter & Jagdwurst | Gurken Rohgemüse am, bm, ml, 2, 3, 7
Dienstag, 25.08.2026
Mittag: Buntes Eierragout mit Möhren, Erbsen & Salzkartoffeln (V) uw, aw, ae, am, bc, bm, ml, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: Dinkel-Vollkornbrot mit Butter, Frikadelle & Ketchup | Karotten Rohgemüse uw, aw, ae, am, bc, bm, ml, 2
Mittwoch, 26.08.2026
Mittag: Gabelspaghetti mit Paprikacremesoße (V) uw, aw, ae, am, bc, au, ml
Nachspeise: Kompott
Vesper: Roggenvollkornbrot mit Butter & Geflügelleberwurst | Saisonobst am, ml, 2, 3
Donnerstag, 27.08.2026
Mittag: Kaisergemüse aus Möhren, Blumenkohl & Brokkoli in Soße & Salzkartoffeln uw, aw, am, bc, ml
Nachspeise: Pudding
Vesper: Pfirsichquarkspeise mit Filinchen | Paprika Rohgemüse uw, aw, go, am, ml, ay, 3
Freitag, 28.08.2026
Mittag: Kartoffeleintopf (Möhre, Sellerie, Porree) mit BIO Sonnenblumenbrot (V) uw, aw, nr, bc, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: 1/4 Streuselschnecke | Apfel uw, aw, ae, am, 8
Speisenplan für die Woche vom 31.08.2026 - 04.09.2026
Montag, 31.08.2026
Mittag: Jagdwurstwürfel in Tomaten-Basilikumsoße & BIO Makkaroni (Nudeln) (S) uw, aw, bc, bm, 2, 3, 7, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: Sonnenblumenbrot mit Butter | 1/2 Geflügelwiener & Gurken Rohgemüse am, bc, ml, 2, 3, 7
Dienstag, 01.09.2026
Mittag: Grießbrei mit Heidelbeersoße & Brokkolicremesuppe (Vorsuppe) (V) uw, aw, am, bc, ml
Nachspeise: Rohgemüse
Vesper: Gurken- und Karottensticks mit Kräuter-Quark-Dip | Reiswaffeln & Butter am, au, ml
Mittwoch, 02.09.2026
Mittag: Bratwurst vom Schwein mit Bratensoße, Sauerkraut & Kartoffelpüree (S) uw, aw, am, bc, bm, au, ml, 3, 7
Nachspeise: Rohgemüse
Vesper: Karottenbrot mit Butter & Kasseleraufschnitt | Möhren Rohgemüse aw, am, ml, 2, 3, 7
Donnerstag, 03.09.2026
Mittag: Eieromelette mit Rahmspinat & Salzkartoffeln (V) uw, aw, ae, am, bc, ml, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: Roggenbrot mit Butter & Kalbsleberwurst | Saisonobst uw, aw, nr, am, ml, 2, 3, S
Freitag, 04.09.2026
Mittag: Panierte Fischfrikadelle aus Seelachsfilet mit Zitronen-Dill-Soße, Erbsengemüse & Parboiled-Reis (F) uw, aw, ae, af, am, bc, bm, ml
Nachspeise: Pudding Vanilla
Vesper: Roggenvollkornbrot mit Butter & Kräuterquark | Apfel am, ml
Speisenplan für die Woche vom 07.09.2026 - 11.09.2026
Montag, 07.09.2026
Mittag: Blumenkohl, Brokkoli, Möhren in holländischer Soße & Salzkartoffeln (V) uw, aw, ae, am, bc, ml
Nachspeise: Schokopudding
Vesper: Roggenbrot mit Butter & Schnittlauchleberwurst | Paprika Rohgemüse uw, aw, nr, am, ml, 2, 3, S
Dienstag, 08.09.2026
Mittag: Penne-Rigate (Nudeln) mit pikanter Tomatensoße (V) uw, aw
Nachspeise: Rohgemüse & Obst
Vesper: Kirschquark mit Filinchen und Apfel uw, aw, go, am, ml, ay, 8
Mittwoch, 09.09.2026
Mittag: Paniertes Hähnchenschnitzel mit Geflügelsoße & Erbsenreis (G) uw, aw, am, bc, ml
Nachspeise: Rotkrautsalat
Vesper: Roggenbrot mit Butter & Emmentaler | Karotten Rohgemüse uw, aw, nr, am, ml
Donnerstag,10.09.2026
Mittag: Gebratene Fleischbällchen vom Schwein/ Rind mit Paprikasoße & BIO Langkorn-Reis (R, S) uw, aw, ae, am, bc, bm, au, ml, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: Mehrkornbrot mit Butter & Kasseler | Birne am, ml, 2, 3, 7
Freitag, 11.09.2026
Mittag: Kartoffelsuppe (Möhren, Sellerie, Lauch) & 1 Toastbrot-Scheibe (V) uw, aw, am, bc, ml
Nachspeise: Obst
Vesper: 1/2 Brötchen mit Butter & Salami | Tomaten Rohgemüse uw, aw, gb, am, ml
Speisenplan für die Woche vom 14.09.2026 - 18.09.2026
Montag, 14.09.2026
Mittag: Gemüsebolognese - Gemüse-Tomaten-Soße (Tomate, Sellerie, Möhren) mit BIO Vollkorn-Spirelli (Nudeln) (V) uw, aw
Nachspeise: Obst
Vesper: Dinkelbrot mit Butter & Putenbierschinken | Kohlrabi Rohgemüse aw, am, ml
Dienstag, 15.09.2026
Mittag: Rührei mit Spinat & Salzkartoffeln (V) uw, aw, ae, am, bc, ml, 3
Nachspeise: Möhren-Apfel-Salat
Vesper: Roggenvollkornbrot mit Butter & körnigem Frischkäse | Karotten Rohgemüse am, ml,
Mittwoch, 16.09.2026
Mittag: Gurken-Radieschen-Quark & Salzkartoffeln (V) am, au, ml, 8
Nachspeise: Obst
Vesper: Buttermilchdessert mit Vollkornkeks | Gurken Rohgemüse uw, aw, am, ml
Donnerstag, 17.09.2026
Mittag: Hefeklöße mit Beerenfruchtsoße (V) | Brokkolicremesuppe als Vorsuppe uw, aw, ae, am, bc, ml
Nachspeise: Rohgemüse
Vesper: Roggenbrot mit Butter & Butterkäse | Paprika Rohgemüse uw, aw, nr, am, ml
Freitag, 18.09.2026
Mittag: Schnippelwurstgulasch (Wiener Würstchen in fruchtiger Tomatensoße) mit Kartoffelbrei uw, aw, am, bc, au, ml, 2, 3, 7, S
Nachspeise: Obst
Vesper: Vollkornbrot mit Butter & gekochtem Ei | Apfel ae, am, ml
Speisenplan für die Woche vom 21.09.2026 - 25.09.2026
Montag, 21.09.2026
Mittag: Bunte Nudeln mit Paprikacremesoße (V) uw, aw, am, bc, au, ml
Nachspeise: Waldbeer- Joghurt
Vesper: Dinkelbrot mit Butter & Salami | Birne am, ml
Dienstag, 22.09.2026
Mittag: Gemischte Spirelli-Nudeln (Vollkorn, Hartweizen) mit fruchtiger Tomatensoße & Goudareibekäse (V) uw, aw, am, bc, au, ml
Nachspeise: Rohgemüse
Vesper: Roggenbrot mit Butter & Kalbsleberwurst | Paprikarohgemüse uw, aw, nr, am, ml, 2, 3
Mittwoch, 23.09.2026
Mittag: Geflügelbratwurst mit Rahmsoße, Erbsengemüse & Salzkartoffeln (G) uw, aw, am, bc, bm, ml
Nachspeise: Vanillapudding
Vesper: Gurken-Karottensticks | Kräuterquarkdip & Apfel am, ml
Donnerstag, 24.09.2026
Mittag: 2 Kartoffel-Röstiecken mit Apfelmus 3
Nachspeise: Möhrensalat
Vesper: Vollkornbrot mit Butter und Emmentaler (Käse) | Gurken- Rohgemüse am, ml
Freitag, 25.09.2026
Mittag: Seelachswürfel in Karotten-Sellerie-Soße mit BIO Parboiled Reis (F) af, bc, au, 3, 5
Nachspeise: Gurkenraspel-Salat
Vesper: Marmorrührkuchen| Kiwi uw, aw, ae
Speisenplan für die Woche vom 28.09.2026 - 02.10.2026
Montag, 28.09.2026
Mittag: Gekochtes Ei mit milder Senfsoße, Möhrengemüse & Kartoffelbrei (V) uw, aw, ae, am, bc, bm, au, ml, 3
Nachspeise: Pfirsichkompott
Vesper: Vollkornbrot mit Butter & Kräuter-Frischkäse | Apfel am, ml
Dienstag, 29.09.2026
Mittag: Hühnerfleisch "ungarisch" (Paprika, Mais, Erbsen) & Vollkornreis (G) uw, aw, am, bc, ml, 8
Nachspeise: Schokopudding
Vesper: 1/2 Vollkornbrötchen mit Butter & Putenbraten | Banane am, ml
Mittwoch, 30.09.2026
Mittag: Kochklops "Königsberger Art" mit Kapernsoße & Salzkartoffeln (S, R) bc, au, ml, uw, aw, am 3, 5
Nachspeise: Rote Bete-Salat
Vesper: Dinkelbrot mit Butter & Gouda | Kohlrabi Rohgemüse am, ml
Donnerstag, 01.10.2026
Mittag: Brokkoli in Käsesoße & Schupfnudeln (V) uw, aw, ae, am, bc, ml
Nachspeise: Rohgemüse
Vesper: Vollkornbrot mit Butter & Geflügellyoner | Pflaume
Freitag, 02.10.2026
Mittag: Paniertes Crispy-Seelachsfilet mit Soße "Spreewälder Art" (Sellerie, Möhren, Lauch) & Reis (F) uw, aw, af, am, bc, ml, 3, 5
Nachspeise: Möhren-Apfel-Salat
Vesper: Obstsalat | Vollkornkeks uw, aw, am, ml, 2, 8
Guten Appetit wünscht das VielfaltMenü-Team!
Änderungen vorbehalten
1 = mit Farbstoff; 2 = mit Konservierungsstoff; 3 = mit Antiodidationsmittel; 4 = mit Geschmacksverstärker; 5 = mit Süßungsmittel; 7 = mit Phosphat; 8 = gewachst; 15 = mit Nitritpökelsalz; aw = glutenhaltiges Getreide; uw =Weizen; nr = Roggen; gb = Gerste; go =Hafer; gs = Dinkel; gk = Kamut; ax = Hybridstämme; ac = Krebstiere; ae = Eier; af = Fische; ap = Erdnüsse; ay = Sojabohnen; am = Milch; an = Schalenfrüchte; sa = Mandeln; sh = Haselnüsse; sw = Walnüsse; sc =Kaschunüsse; sp = Pecannüsse; sr = Paranüsse; st = Pistazien; sm = Macadamianüsse; sq = Queenslandnüsse; bc = Sellerei; bm = Senf; as = Sesam; au = Schwefeldioxid und Sulfite, nl = Lupinen; um = Weichtiere; F = Fisch; G = Geflügel; R = Rind; S = Schwein